quarta-feira, 25 de junho de 2014

Nicolas Vazquez: "Aqui nunca se fez um show assim"

Manejando una Ferrari  Así se siente Vázquez en “Stravaganza”, obra a la que primero le dijo “no”./HERNAN ROJAS

TEATRO em destaque com "Stravaganza Tango", que abre hoje. Longe de conforto, serão incentivadas a voar no palco em um show que tem como objetivo dar a volta ao mundo. E por falar em tensões em "Os meus amigos para sempre."




Será que exultante nota como sempre. Nervos? Pouco, quase nada. Energia de sobra e hoje sua verborragia habitual aparece duplicado. Pode-se dizer que agora, no palco do Teatro Broadway, dois Nicolás Vázquez: uma carta a revisão do Stravaganza metódica com o elenco de Tango, que sobe ao palco esta noite. O alto-falante com as chamadas técnicas acende, ouvindo o diretor e ver as marcas do chão. Há também um outro relojea muito de perto sua esposa, a atriz Gimena Accardi. Ela está sentada bem no meio de uma linha de violetas, ainda lugares vazios. Isso Nico pede repetidamente: "Você está Flavio?". "Ele está aqui?

Um coreógrafo que juba loira fez um estilo "alla Mendoza", o protagonista e criador deste evento teatral chamado Stravaganza agora se tornou sua marca registrada, Nico deve esta em mente que, dizem, vai mudar vidas. Flavio vi esse ator que acaba de completar 37 uma combinação que não poderia deixar passar: fachada legal + + experiência. Escolheu para si e todos, incluindo o próprio Vázquez duvidaram. Mas seu instinto era mais forte e esta noite vai continuar cena dando vida a Virgil, o jovem boêmio que protagoniza esta história de amor inspirada por uma passagem da vida coreógrafo eclético real.

Ajudado pelo conselho de La Musa (Gonzalo Costa), um transformador será sua inspiração, e El Mudo (Emiliano Figuglietti) um palhaço que vai falar sobre amizade, Virgilio vai liberar as cartas para escrever sobre o amor, a criação de três personagens: Malena (Melina Greco), que representa a lealdade, Floreal (Sebastian Acosta) será ternura e Astor (Ariel Caramés) que encarnam a paixão.

Depois de sugerir algumas poses para fotos e contatar os figurinos acelerando suburbanas e glamour que acabou de chegar, Nico se inclina para trás no palco, em poucas horas será o salão mítica Roma, onde o protagonista tentará se tornar nada menos que poeta.

É estranho imaginar que você deu a outro sem hesitação ou um segundo. Foi assim que ele aceitou de imediato?


Nem um pouco. Na verdade, a honestidade, a primeira coisa que eu disse foi "não". Por tudo que eu sei que é estranho, e vindo aqui eu vi um dos cartazes na rua, especialmente que eles são tão exagerado ... Imagina.

Posta em dúvida por algum preconceito?


Na verdade, tivemos uma média de trabalho bespoken Adrián Suar que fazer em Mar del Plata, no verão, e Wail (Accardi, sua esposa) também faria temporada lá. Mas você viu que eu sou um cara muito religioso. E eu estava querendo que aconteça alguma coisa me transformou como pessoa e artista. E depois de dizer Ariel Diwan, o produtor, que apareceu "o topo" e disse: "por favor, faça isso." E quando eu li a história, eu fiquei louco, não hesitou.

Flavio Por que você escolheu você?


Eu acho que nós nos identificamos com alguma coisa de família. Vejo Flavio em ensaios cercado por seus irmãos e sua família, e estou animado. Isso tem muito a ver comigo, a pessoa, além do ator. Para mim, foi um desafio completamente diferente. Devo dizer-lhe a verdade? Eu prometi para lidar com uma Ferrari e às vezes você acaba com você que um Fiat. Bem, aqui eu vou tratar seriamente uma Ferrari.

As pessoas perguntam se você faz acrobacias, esperados para voar e também tem água.


Não será tudo isso e muito mais. Olhe, deixe-me responder com uma imagem. (N da R:. Nico enrola a camisa e mostra seu pulso direito, apenas no braço oposto que tem esse grande rosário tatuagem, que enfia a nova guerra acabou "Isso eu fiz com o golpe, que é como um loop para segurar as bonecas acrobata, porque eu voou pelo ar com uma lanterna. E você não sabe como minhas costas doem. elenco inteiro está fazendo um esforço incrível. 's dançarinos trinta e tantos que se juntaram a nós, também . É incrível o que você faz, deixar a vida eo corpo, muito mais do que a mim, deixo a mente, porque eu fazer toda a parte de texto. Na verdade, eu estou surpreso como Flavio passado Recesso isso. Sento-me em Moulin Rouge .

Stravaganza Tango, atualmente em turnê acontece com sucesso Stravaganza Stravaganza Unidos tempo e água no art. Mas não é um show exclusivamente firuletes submersas 2 x 4, mas uma maneira diferente de contar uma história de amor. Mescla voos, acrobacias, dança e música original, com uma orquestra ao vivo. "Eu vim com alguma experiência de vôo para fazer quase anjos vários anos. Mas desta vez o treinamento real era preparar o personagem. Eu levanto-me às 6 da manhã e ir para a cama às vezes em 1. Estou vivendo dois mil por hora, tem cinco quilos!, Mas você não vai ficar com a ideia da felicidade que eu tenho e como sou grato " reconhece.

Você sente que você estava vindo muito taquito fazendo?


Ele foi confortável. Eles disseram "Nico, é uma comédia que é para você." Dale. "Nico, volte para o único." Dale. E estes são recitados vinte páginas, um personagem não é engraçado, romântico, e é aí que o projeto que eu embarquei entender.

Stravaganza Tango é a coisa mais próxima de um show em Las Vegas. Eles levaram nove fileiras de assentos, colocar mesas, oito motores de trabalho, 35 pessoas no palco, 150 pessoas por trás, e sair em turnê 13 caminhões de reboque. Aqui estão todos os vôos e um pouco de água é uma surpresa que eu não quero queimar. Eu só vou dizer que você cometa a loucura de que a idéia é continuar até dezembro, parando em abril e maio fazendo uma turnê mundial de França, Inglaterra, Japão e até mesmo Dubai. Flavio escolheu o tango para atravessar fronteiras. Garanto-vos que aqui é um show que eu nunca fiz.

Que conselho você fez?


Ele disse: "Nico, eu espero que muitos de vocês, sempre dar para a frente." E nós estamos tomando como se soubéssemos de uma vida sem nunca terem trabalhado juntos.

O que há de errado com o escândalo que ocorreu no trabalho anterior, com o ex-parceiro de Flávio, Romina Propato (Iudica mulher)?


A verdade é que eu não estou acostumado a ser expostos pela mídia. Acho que ele passou por uma circunstância indesejada. É algo que eu prefiro não dizer, mas até que isso aconteceu, esse show foi pura felicidade e sucesso. Por isso, eu lhe garanto que as pessoas que vêm até nós vemos hoje não vou pedir para mim. Eu só ir com o projeto de um homem bem sucedido. Hoje, para mim, Flavio é Disney.

Fonte: Clarín
Tradução de texto: Teen Angels y Quase Anjos

Nenhum comentário:

Postar um comentário